Российский аттестат из Истборна

Российский аттестат из Истборна

     Давно не секрет, что выучить иностранный язык "по-настоящему" в России нелегко и лучший "репетитор" - погружение в языковую среду.

     Отправляя детей учиться за границу, родители иногда сетуют, что подготовка по естественно-математическим предметам в западных школах не соответствует требованиям вузов России. Поэтому приходится искать ребенку репетиторов, чтобы он смог восполнить пробелы в российской школьной программе и успешно поступить в университет.
     Однако существует возможность совместить российское и западное образование. Ученики 8, 9, 10, 11 классов могут провести учебный год в Англии, окунуться в жизнь, так не похожую на российскую, научиться свободно говорить по-английски и получить при этом российский аттестат.
     Языковой центр Yes (Истборн, Великобритания) уже более 30 лет организует курсы английского языка для детей и подростков со всего мира. Именно на базе Yes в 1998 году была разработана совместная англо-российская образовательная программа Top Level 2000, одобренная министерствами образования РФ и стран СНГ, Российской ассоциацией образования и Британским советом.
     Основная цель программы - соединение российской системы образования с первоклассными методиками обучения английскому языку.
     Школа расположена в центре маленького курортного города Истборн, рядом с парком, в нескольких минутах ходьбы от побережья.
     К новым условиям жизни дети адаптируются постепенно - проходят двухнедельный языковой курс, знакомятся друг с другом и с жизнью в английской семье. Были случаи, когда родители, не уверенные, сможет ли ребенок привыкнуть к новой жизни, отправлялись в Истборн вместе с ним, но уже через неделю со спокойной душой уезжали домой.
     Несомненный плюс программы Top Level 2000 - сохранение русской культурной среды. Школа располагает большой библиотекой русской классической, западной современной и учебной литературы.
     Преподавание русского языка, литературы, истории и обществоведения ведется, естественно, на русском языке. Как и предметов, которыми действительно сильна российская система образования: математики, физики, химии, биологии. Преподавание ведут квалифицированные учителя, имеющие высшую категорию и отобранные по конкурсу в регионах России. Одновременно преподавание мировой классической литературы, географии, информатики, экономики и, конечно, английского языка ведется на английском лучшими преподавателями Англии.
     Два раза в год в школу приезжает комиссия Министерства образования РФ. В начале года для организации учебного процесса, а в конце - чтобы провести итоговую аттестацию и принять выпускные экзамены.
     Целенаправленно созданы классы с небольшим количеством учеников (7-10 человек). Поэтому каждому ребенку обеспечен индивидуальный подход. В зависимости от выбранной ребенком дальнейшей специализации возможна организация дифференцированного обучения по индивидуальным программам. И это, несомненно, еще одно из преимуществ программы.
     Выпускники школы получают аттестат об основном общем образовании или о среднем полном общем образовании.
     Кроме того, ученики имеют возможность получить Кембриджский сертификат по английскому языку того уровня, к которому они готовы.
     Программа может гордиться стопроцентным поступлением выпускников в выбранные учебные заведения России, Англии и США. За два года существования программы школа выпустила 25 учащихся.
     Для тех, кто не рискует отправлять ребенка на целый год, есть специальные краткосрочные курсы английского языка продолжительностью от 4 до 12 недель. Их основное преимущество - обучение без отрыва от традиционной школьной программы.      Стоимость одного года обучения (включая двухместное размещение) - 8550 GBP (см. курс валют на с.126). Кроме того, нужно оплатить консульский взнос, авиабилет и выделить ребенку карманные деньги, которые по соглашению с родителями будут выдаваться еженедельно.

 Источник: Журнал "Обучение за рубежом" - №7-8. Июль-Август 2001 года