| Визы и билеты |
| Виза в Англию |
| Виза в Ирландию |
| Автобусные билеты |
| Авиабилеты в Англию |
| Отели |
| Отели Лондона |
| Отели Ливерпуля |
| Отели Глазго |
| Отели Манчестера |
| Отели Эдинбурга |
| Отели Брайтона |
| Все отели Англии |
| Города |
| Лондон |
| Кембридж |
| Ливерпуль |
| Эдинбург |
| Оксфорд |
| Белфаст |
| Все города Англии |
| Состав Великобритании |
| Англия |
| Шотландия |
| Уэльс |
| Северная Ирландия |
| Британские заморские территории |
| Статьи и материалы |
| Кембридж или Лондон? |
| Шотландская Сорбонна |
| Лондонские площади |
| Великобритания. Доллар туриста |
| Темза, сэр! |
| В Лондон, в Лондон... |
| Все статьи |
| Статьи на туристическую тематику |
| Великобритания в России |
| Британские компании в России |
Школу можно выбрать самостоятельно. Главное - учесть разные нюансы!
Школу можно выбрать самостоятельно. Главное - учесть разные нюансы!
Английский я учила 12 лет, с самого детства. Шесть лет в школе, шесть — в институте. Была любимой ученицей нашей преподавательницы. Лучше всех на курсе делала технические переводы. Представляете, как тяжело было после всего этого обнаружить, что... английского я совсем не знаю.
Тут как раз грянул кризис, и у меня образовалось два месяца свободного времени. Кое-какие деньги были, и я решила немедленно восполнить пробелы в языковой подготовке. Непременно на интенсивных курсах в Великобритании, а точнее, в ее столице.
ПЕРЕД ОТЪЕЗДОМ
Коллега одолжил мне изданный Британским советом справочник English in Britain, где рассказывается о более чем 70 английских школах. Полистав его, я уяснила, что семестр базового курса (General English) обойдется не меньше чем в $$1.200-1.700. Без расходов на проживание, учебники и проезд.Руководствуясь меркантильными соображениями, я выбрала 10 лондонских школ и вступила с ними в переписку. Это заняло несколько недель. Послания я отправляла по факсу, в каждом кратко излагая, кто я и что мне нужно. Из школ присылали подробные анкеты, все их нужно было заполнять целиком и отсылать.
В результате я выбрала Burlington School, менеджеры которой быстрее всех реагировали на мои запросы (позже выяснилось, что просто ее владелица — полячка). Мне сообщили, что я могу в любое удобное для меня время включиться в учебный процесс. Казалось, все складывается удачно, и в своих мечтах я уже прогуливалась по лондонским улицам...
Трудности начались, когда настало время платить. Оказалось, что сделать это можно только безналичным перечислением необходимой суммы на счет в английском банке. Кризис превратил прежние кредитные карточки в простые куски пластика, поэтому я пошла в Сбербанк за новой. На ее оформление требовалось больше месяца. Доверить же свои деньги какому-нибудь безвестному банку я опасалась. Пришлось искать за рубежом знакомых, которые могли бы сделать необходимый платеж. Слава Богу, они нашлись, и, получив приглашение из школы, я пошла в английское консульство.
Здесь стало ясно, что англичане и впрямь не любят торопиться, особенно с выдачей виз. И особенно после того, как я на собеседовании неосторожно заявила, что поездка в Лондон за знаниями — моя собственная инициатива, а не специальное задание компании. Тянулись дни, а я лишь с завистью смотрела вслед счастливчикам, с легкостью получавшим визы потому, что воспользовались услугами образовательных агентств.
В конце концов визу я получила. Но спустя неделю после начала занятий моей группы. В пришедшем из школы факсе сообщалось, что в результате конвертации долларов, которыми я оплачивала мое обучение, в фунты стерлингов с меня вычли 65 фунтов комиссионных (это примерно $120). А плату за неделю моего "непроживания" в семье, где я должна была остановиться, мне не вернут. Таким образом, не проучившись ни дня, я, тем не менее, лихо потратила $270. Наверное, вы можете представить себе, с каким настроением я садилась в самолет.
ЯПОНСКИЙ АНГЛИЙСКИЙ
Как мне показалось, русских студентов в Лондоне немного. Во всяком случае, в моей Burlington School я оказалась единственной. Зато были граждане Украины, Узбекистана, Армении. Говорили, что из-за финансового кризиса в Юго-Восточной Азии у многих школ дела в этом году не блестящи, ведь раньше классы заполняли японцы, корейцы и китайцы. Сейчас школы пытаются переключиться на Латинскую Америку, частично на Восточную и Центральную Европу, но процесс идет не очень успешно, начались сокращения часов и преподавателей.Но несмотря на азиатский кризис, в моей группе были одни японцы. Это были очень приятные юноши и девушки... с ужасным акцентом. Мое произношение на их фоне казалось превосходным. Кроме того, врожденная стеснительность большинства одногруппников полностью исключала возможность активного общения с ними.
Мой опыт показывает: нужно заранее узнать состав группы и постараться попасть в максимально интернациональную. Впрочем, уровень или группу можно поменять и позже. Менеджеры школы сами регулярно интересовались, довольны мы или нет.
Я не меняла класс, потому что мне понравился преподаватель. Вообще, все три преподавателя, которые учили нас в Burlington School, были хороши. Выпускники престижных университетов и настоящие профессионалы-практики.
Я заметила, что британские преподаватели никогда не делают замечаний. Если учитель хочет с тобой поговорить, он обязательно найдет способ сделать это деликатно, наедине. И тем более он никогда не станет громко, при всех демонстрировать свое недовольство.
Однако, несмотря на то что атмосфера в таких английских школах вполне демократична, преподаватели не стремятся к личному общению со студентами. Это вам не Америка, где к профессору можно зайти в гости. Исключение — последний день семестра, когда преподаватели и студенты вместе отправляются в "паб" — выпить пива по случаю завершения занятий.
ЭКЗАМЕН С СЕКРЕТОМ
Главной трудностью, с которой я столкнулась, было то, что я никак не могла понять быструю и правильную речь. Учителя приходилось все время переспрашивать. Чтобы избавиться от этого недостатка, я старалась как можно больше разговаривать — на улице, в кафе, в метро, в школе. Я поняла главное — приехал учиться, не стоит стесняться своего английского, они (аборигены) все равно поймут.Понятно, что мне больше всего понравился разговорный класс, где нас три часа в день учили, как правильно вести беседу по телефону, как построить деловые переговоры и даже как трактовать некоторые аспекты британского семейного права.
Каждый из нас мог предложить конкретную тему диалога, и мы учились друг у друга. Обсуждали в основном реальные жизненные ситуации. Большинство изучающих английский в таких школах, как Burlington School, собираются продолжать свое образование в местных колледжах, поэтому разговорная практика для них важнее всего.
Раз в месяц мы сдавали небольшой экзамен. Студенты его по традиции боялись, хотя преподаватели регулярно сообщали, что экзамен не влияет на наши оценки в конце курса, он лишь форма контроля, помогающая понять степень эффективности выбранной для группы методики и указать студенту на недостаточно отработанные части материала.
Хотя я училась пять с половиной часов в день, нагрузка казалась мне маленькой. Мне разрешили заниматься дополнительно в одной из вечерних групп (см. следующий раздел). Очень понравился энтузиазм тамошней публики. Вечером приходит совсем другой контингент — молодые люди, которым язык необходим для работы. Они более активны, никогда не спят на уроках и стремятся в буквальном смысле выжать из преподавателя все, что он может им дать.
ШКОЛЬНЫЕ БУДНИ
Обучение и проживание студентов организованы весьма разумно. Я занимала отдельную комнату в очень милой семье, готовила себе сама. Мне выдвинули несколько условий: не звонить раньше 8 часов утра и позже 9 вечера, не пользоваться душем раньше шести утра и позже 11 вечера. Так они охраняли свой покой.В школе было кафе, где ланч обходился всего в 2-6 фунтов. Это очень дешево, поскольку в итальянском кафе напротив и в большинстве окрестных заведений то же стоило уже 10-12 фунтов. Персонал школы был очень приветлив. Однако вся их деликатность мгновенно улетучилась, когда я попыталась вернуть потерянные деньги. По-английски эта проблема называется refund, и всякое упоминание о нем встречается в штыки.
Например, мне так и не удалось отвоевать часть денег, зря заплаченных за встречу в аэропорту (я приехала поездом). Мне так и не вернули 80 фунтов за неделю моего "непроживания" в Лондоне. Выяснилось, что единственная основание, на котором школа безоговорочно возвращает деньги, — невыдача английской визы. Все остальные причины даже не рассматриваются.
Мне не хотели возвращать и 135 фунтов за неделю "необучения". Когда я заговорила об альтернативе, мне предложили персональные занятия с преподавателем. Однако уроки один на один стоят очень дорого — 35 фунтов (чуть больше $50). Поэтому я предпочла взять две недели дополнительных вечерних занятий в группе, что как раз укладывалось в оставшуюся сумму. Менеджер школы без энтузиазма выслушал мое предложение и сказал, что я могу рассчитывать только на одну неделю. Лишь после переговоров с директором решение было принято в мою пользу. Позже я поняла, почему они так долго упорствовали: обучение в вечерних группах и так очень популярно, и классы, как правило, переполнены. Каждый новый ученик — дополнительная нагрузка для преподавателя.
Могу дать совет: проявляйте больше настойчивости. Ведь вы платите деньги и вправе требовать знаний сполна. Если возникла проблема refund, будьте готовы заполнить специальное заявление с указанием номера своего счета в банке и прочих деталей. Однако учтите, что перевод будет осуществляться около месяца и с вас возьмут комиссионные за эту операцию.
Несмотря ни на что, в целом я осталась довольна учебой в Англии. Конечно, до совершенства моему английскому еще далеко. Однако, если считать целью любого образования расширение сферы удовольствий, я уверена, что сделала свой мир гораздо интереснее.
Автор: Минаева Елена
Источник: Журнал "Обучение за рубежом" - №4(5) апрель 1999г.
| Горячая линия |
| +7 (495) 648-9188 (мн.) |
| Контактная информация |
| Образование в частных школах и колледжах |
| Подготовительные курсы |
| Обучение в начальной школе |
| Обучение в средней школе или колледже |
| Высшее образование в колледжах и университетах |
| Подготовительные курсы к поступлению в университет / колледж |
| Обучение в университете / колледже |
| Достопримечательности |
| Сити Лондона |
| Стоунхендж |
| Банк Англии |
| Королевские дворцы |
| Биг Бен |
| Британский музей |
| Все достопримечательности |
| Культура |
| Английский театр |
| Культура Англии |
| Религии Великобритании |
| Английская готика |
| Пиратство |
| Праздники Великобритании |
| Вся культура |
| История |
| Англия при Тюдорах |
| Династия Йорков |
| Династия Ланкастеров |
| Революция Тэтчер |
| Столетняя война |
| Закат Империи |
| Вся история |
