|
Кто такой guardian
Кто такой guardian
Многих родителей от отправки ребенка на обучение за границу удерживает страх, что он останется совсем один, без присмотра. На такой случай в Великобритании предусмотрен защитный механизм, называемой "системой опекунства". Суть его в том, что некий британский гражданин назначается ответственным за ребенка, его поведение и принятие важных решений в тех случаях, когда невозможно связаться с настоящими родителями. Об этой системе рассказывает директор языкового центра "Канцлер" Юрий Бейкер.
Британские порядки требуют, чтобы у каждого иностранного ученика был опекун (guardian) - подданный Ее Величества, постоянно проживающий в Великобритании. На правах родителей (in loco parentis) опекун несет ответственность за ребенка, следит за его поведением и прилежанием и забирает ребенка в свою семью на выходные и праздники, когда все дети разъезжаются по домам (во время каникул и так называемых eseats - выходных дней, которые случаются один-два раза в триместр). Опекун также может дать требуемое школе письменное согласие, если ребенок хочет погостить в семье школьного товарища. Наконец, он регулярно оповещает родителей о состояния здоровья ребенка. В случае, например, если нужно разрешение на операцию, вызванную травмой, опекун может предоставить такое разрешение - но только после того, как свяжется с родителями и получит их согласие.
Вполне понятно, что ребенок чувствует себя одиноко и неуютно в чужой обстановке, особенно поначалу. Ему трудно воспринимать незнакомый язык, адаптироваться к непонятным порядкам. Если в школе нет русских, ему может в определенный момент стать одиноко. Все эти факторы могут привести к психологическому кризису и даже срыву. Поэтому одна из функций опекуна - беседовать с ребенком и, если надо, успокаивать его.
Существует несколько путей поиска опекуна. Им может стать ваш приятель, постоянно проживающий в Британии и не имеющий ничего против того, чтобы заменить вашему ребенку родителей на время его учебы. Но если у вас нет друзей и даже знакомых в этой стране, возникает закономерный вопрос: "Где взять опекуна?" Не волнуйтесь, ловить за рукав пассажиров рейса Москва - Лондон в "Шереметьево" не придется. Существуют специальные опекунские агентства, которые за определенную плату будут опекать вашего ребенка.
Спектр услуг, которые предоставляют опекунские агентства, очень разнообразен: начиная от покупки школьной формы (а во многих частных школах она обязательна), учебных принадлежностей и постельного белья и заканчивая вопросами, касающимися продления и получения визы. Практика показывает, что удобнее, когда все финансовые операции, в том числе и оплата обучения, осуществляются через опекунское агентство. Главное не забудьте попросить школу выслать вам подтверждение того, что деньги от агентства получены.
Такие агентства могут взять на себя и функции "персонального банкира" вашего сына или дочери, то есть через них ребенок может получать деньги на карманные расходы. Как правило, школы требуют, чтобы дети не хранили у себя суммы, превышающие10 фунтов. Конечно, родители могут оставить деньги у коменданта или у главного бухгалтера школы и попросить выдавать ребенку раз в неделю определенную сумму. Но в этом случае велика вероятность того, что к этому вопросу подойдут излишне формально. Опекунское же агентство будет выдавать ребенку оговоренную с вами заранее сумму в те дни, которые вы сочтете наиболее удобными. Если ребенку захочется истратить сумму, превышающую обычную, куратор из агентства известит вас об этом, попросит подтвердить ваше согласие в письменном виде, и, получив его, незамедлительно выдаст деньги.
Предположим, вы отправили ребенка утренним рейсом, а школа, с которой вы договорились об организации трансфера, пришлет автобус в аэропорт только к вечеру. В этом случае ваше чадо будет вынуждено провести в чужом городе в одиночестве целый день - согласитесь, такая перспектива обрадует немногих. Договор с опекунским агентством сделает эту ситуацию более комфортной: вашего ребенка вовремя встретят в аэропорту, доставят в школу, зарегистрируют по месту жительства и даже оформят страховку.
Трижды в триместр куратор от агентства исправно посещает "родительские собрания". Причем интересует его не только академическая успеваемость своего подопечного, но и то, как ребенок адаптируется к незнакомой среде, какие трудности испытывает, чем занимается в свободное время. Все это пригодится для отчета, который посылается родителям после каждого триместра.
Зачастую родители хотят собственными глазами убедиться, что у ребенка все в порядке. Как правило, школы только поощряют подобные встречи. Однако родителям не надо забывать о необходимости заранее уведомить о своем намерении представителей опекунского агентства. Оно может не только организовать встречу, но и согласовать с директором школы время для вашего визита, забронировать гостиницу и организовать туристическую программу.
При выборе опекунского агентства можно посоветовать родителям обратить внимание на то, состоит ли оно в Ассоциации опекунских агентств (AEGIS). Как правило, услуги таких организаций стоят недешево - от 1.500 до 2 тыс. фунтов в год. Зато если агентство выбрано правильно, вы можете спать спокойно - ваш ребенок на берегах туманного Альбиона не одинок.
Автор: Бейкер Юрий
Источник: Журнал "Обучение за рубежом" - № 7, 2000 |
|
